አገዳሲ ሕዝባዊ ጻዋዒት Svensk-eritreans samarbetsorganisation Important Public Announcementإعلانهام

A Huge Public Rally against PFDJ Festival in Stockholm – Sweden مظاهرة حاشدة في ستوكهولم

The Swedish- Eritrean Partnership for Democracy and Human rights/ SESADU in cooperation with other partners invites all activists for democracy and justice in Eritrea to a rally under the theme,Stop PFDJ Festivals” in Sweden and continue the struggle against human rights violations in Eritrea.

Date : Saturday 1st August 2015

Time: 11.00 -20.00

Place: Folketshus-EggbeyGård Järvafältet

Welcome all!

Organizing Committee/SESADU in cooperation with others

አገዳሲ ሕዝባዊ ጻዋዒት

ዓቢይ ሰላማዊ ሰልፊ ኣንጻር ፈስቲቫል ህግድፍ ኣብ ከተማ ስቶክሆልም-ስዊደን

ጽላል ስዊደናዊ/ ኤርትራዊ ንደሞክራስያዊ ለውጢ ምስ መሓዙት ደለይቲ ደሞክራስን ፍትሕን፣ ትሕቲ ጭርሖ፣”ፈስቲቫላት ህግደፍ ኣብ ሃገረ ስዊደን ደው ይበል” ቃልስና ኣንጻር ግህሰት ሰብኣዊ መሰላት ኣብ ኤርትራ ድማ ብናህሪ ይቕጽል ብዝብል ንክትሳተፉ ብኽብሪ ይዕድም።

ዕለት> ቀዳም ዕለት 1 ነሓሰ 2015

ግዜ፣ ካብ ሰዓት 11.00 ክሳብ 20.00

ቦታ፣ ፎልከትስሁስ/ ኤግበግ[ርድ የርቫፈልተት

ኣዳላዊት ኮሚተ/ ኤርትራዊ ኮም/SESADU ምስ ማሓዙቶም

 

تُجري المظلة السويدية – الإرترية لتنمية الديمقراطية في إرتريا (SESADU)، مظاهرة حاشدة في ستوكهولم، ضد مهرجان التسول الذي يقيمه نظام “هقدف” الديكتاتوري الحاكم في إرتريا سنويًّا…. وقد استخدمت مثل هذه المهرجانات من قبل النظام الديكتاتوري كمصدر للدخل ولأغراض الدعاية السياسية، ولإظهار نفسه أمام الرأي العام وكأنه يحظى بدعم شعبي في إرتريا. ولكن الآن وبعد الملحمة الوطنية الكبيرة التي تجسدت في مظاهرة جنيف التاريخية، بدأت تهب رياح التغيير بقوة في جميع أنحاء العالم لصالح النضال العادل للشعب الإرتري المظلوم وضد سياسات نظام “هقدف” الديكتاتوري.  

إننا مطالبون بتصعيد النضال ضد كل المظالم التي ارتكبها النظام ضد شعبنا الأعزل….. دعونا نتكاتف ونبعث رسالة قوية إلى المجتمع الدولي من خلال المشاركة في مظاهرة ستوكهولم.

نكرر دعوتنا لجميع المنظمات والناشطين في مجال الديمقراطية وحقوق الإنسان للمشاركة الفاعلة في مظاهرة ستوكهولم……

الموعد: 1/8/2015

الوقت: 11.00 – 20.00

الموقع : Egeby Gård – Folkutes Hus – Järvafället – E18

بجوار محطة شيل للوقود

إلى اللقاء في مظاهرة ستوكهولم

مع تحيات   (SESADU)